Esteemed colleagues,
We have left a long and languorous summer behind us. Nevertheless, there was no decline of interest in our journal. This not only pleases us greatly, but is also an important indication of how far our journal has come in a short period of time and the confidence that our colleagues have in the journal.
In this issue we are publishing a very important review comparing laparoscopic and robotic surgery, written by Emre Görgün from the Cleveland Clinic, which I hope you will read with great interest.
In addition, in this issue we present four interesting research articles. One of these studies attempts to answer the still unsettled question of whether a stoma should be made after low anterior resection and under what circumstances they should be applied, while another study examines experiences concerning sexually transmitted diseases which have recently become more prevalent in society. Another article presents a single-center experience with management of anal stenosis, which occurs in some cases after hemorrhoidectomy and plagues both surgeons and patients. Finally, we have an article on the factors leading to anastomotic leaks in colorectal surgery. I believe the articles we have selected are interesting and provide practical guidance, and I hope you agree. Furthermore, we have included a variety of case reports, which are ever popular in our country. For this issue, we have selected four interesting cases. I hope you will read them with pleasure.
As our journal is the official publication of the TSCRS, I would like to remind you that the society continues to conduct extensive scientific activities and events. These are announced regularly and can be followed at www.tkrcd.org.tr. In addition, I would also like to remind you of the approaching autumn Symposium for Colorectal Surgeries (9-11 November 2018). I recommend you not miss this symposium, the theme of which is “New Horizons in Colorectal Surgery”.
Best regards until the next issue...
Tahsin Çolak, MD
Editor-in-Chief
Değerli Meslektaşlarım,
Uzun ve rehavet verici bir yazı geride bırakmış durumdayız. Ancak buna rağmen dergimize olan ilgide hiçbir gerileme olmadı. Bu bizim açımızdan oldukça memnuniyet verici bir durum olmakla kalmayıp, aynı zamanda kısa süre içinde dergimizin geldiği yeri ve meslektaşlarımızın dergiye duyduğu güveni göstermesi bakımından önemlidir.
Bu sayıda çok ilgiyle okuyacağınızı ümit ettiğim, Cleveland Clinic’ten Sayın Emre Görgün’ün hazırladığı Laparoskopik ve Robotik Cerrahi’yi karşılaştırdığı çok önemli bir derleme yayınlıyoruz.
Keyifle okuyacağınızı düşünüyorum.
Bunun yanında bu sayıda birbirinden ilginç 4 araştırma makalesini sunuyoruz: Bir araştırmamız, özellikle tartışması hala bitmeyen low anterior rezeksiyondan sonra stoma açılmalı mı? Veya hangi durumlarda açılmalı sorusuna cevap vermeye çalışmakta, bir diğer araştırmamız ise toplumda son dönemlerde yaygınlaşan cinsel yolla bulaşan hastalıklar konusunda deneyimlerini irdelemektedir.
Diğer bir makale de hemorodidektomi sonrası bazı durumlarda ortaya çıkan, cerrahi ve hastayı bezdiren anal stenoz yönetimindeki tek merkez deneyimlerini sunmaktadır.
Son olarak da kolorektal cerrahide anastomoz kaçaklarına yol açan faktörlerin irdelendiği bir makaleyi okuyacaksınız. Seçtiğimiz bu makalelerin dikkat çekici ve pratikte yol gösterici olduklarına inanıyorum. Umarım beğenilerinizi kazanır.
Öte yandan ülkemizde popüleritesini hiç kaybetmeyen olgu sunumlarından bir çeşitleme yaptık. Bu sayıda birbirinden ilginç dört olguyu sunuyoruz. Umarım keyifle okursunuz.
Dergimizin TKRCD resmi yayın organı olması vesilesiyle, derneğimizin bilimsel faaliyetlerinin çok yoğun bir şekilde devam ettiğini hatırlatmak isterim. Düzenli olarak tanıtımı yapılan bu çalışmalara www.tkrcd.org.tr sitesinden takip edilmesi mümkündür. Öte yandan yaklaşan Kolorektal Cerrahinin Sonbahar Sempozyumu’nu da (9-11 Kasım 2018) hatırlatmak isterim. “Kolorektal Cerrahide Yeni Ufuklar” başlığıyla temalanan bu sempozyumu kaçırmamanızı tavsiye ederim.
Yeni bir sayıda buluşmak dileğiyle....
Prof. Dr. Tahsin ÇOLAK
Baş Editör
